Oferta

Tłumacznia ustne:

  • konsekutywne i symultaniczne

Tłumaczenia pisemne:

  • odpisy z Urzędu Ewidencji Ludności
  • świadectwa chrztu, bierzmowania i ślubu
  • oświadczenia świadków ślubu
  • zaświadczenia o możliwości zawarcia związku małżeńskiego
  • decyzje o zmianie nazwiska
  • uznanie ojcostwa
  • świadectwa maturalne
  • wykazy ocen
  • dyplomy ukończenia studiów
  • streszczenia prac magisterskich
  • CV
  • wydruki bankowe
  • oceny kredytowe
  • zaświadczenia o zdolności kredytowej
  • umowy
  • oferty handlowe
  • wnioski o uznanie dokumentów wystawionych zagranicą
  • wyroki, ugody, postanowienia, wezwania do Sądu
  • pisma z Urzędu Ubezpieczeń Społecznych i NAV
  • korespondencja z Urzędu Skarbowego w Polsce i Norwegii, w tym deklaracje podatkowe i zeznania podatkowe
  • zgłoszenia na Policję
  • postanowienia o umorzeniu dochodzeń
  • potwierdzenia adresu zamieszkania
  • zaświadczenia o prawie pobytu w Norwegii
  • decyzje o przedłużeniu pobytu w Norwegii
  • akty notarialne, w tym umowy majątkowe małżeńskie, podział masy spadkowej i potwierdzenia o nabyciu masy spadkowej
  • umowy o pracę, zaświadczenia o zatrudnieniu i wysokości wynagrodzenia
  • teksty medyczne, w tym karty uodpornień, wypisy ze szpitala, epikryzy, rozpoznania, konsultacje
  • wnioski, podania, zgłoszenia do urzędów
  • poradniki
  • karty wozu
  • instrukcje obsługi
  • homologacje
  • potwierdzenia złomowania samochodów
  • strony internetowe
  • korespondencja prywatna